《藏族民间口传文化汇典》第一辑（全60册），主编洲塔，副主编阿旺嘉措。以民间故事（1-4），斯巴问答歌（5-7），斯巴长歌（8），叙事诗（9-16），颂词（17-25），拉伊（26-35），对歌（36-43），赞歌（44-45），酒歌（46-47），情歌（48-50），果谐（51），谚语（52-59），谜语（60）等5万多则民间口传文化资料表现藏族民众最为常见、最为重要的精神生活和交往方式。
该书图文并茂、藏汉对照，全方位抢救整理濒临失传的藏族民间口传文化的全貌。是一部历史积淀丰厚，出版过程艰辛，民众智慧非凡的大型民族文化类丛书。
这套丛书的第一辑中出现的类型有民歌、故事、颂词、谚语、谜语、爱情叙事诗五大类。
民间故事（1-4）
民间故事是藏族民间口传文化中极为重要的一部分，主要是由老人口头讲述给后代，并一代代流传下来。藏族民间故事内容从宇宙到有情众生无所不包，叙述方式更是丰富多彩。总体而言这些民间故事可以分为现实与超现实、拟人化三类。现实类的故事如人物故事阿克顿巴的故事和禄东赞的故事、宫廷故事、傻子的故事、幽默故事、婆媳故事、继母与继子的故事等。超现实类的故事是以神鬼、人类与神鬼的关系、人类与动物关系为主要内容的故事。在藏族人观念中所谓的神鬼包括生活在天上的神灵、生活在地底下的鲁神和介于两者之间的鬼怪。神话故事反映出藏族先民对世界的看法，以及人与神鬼之间的关系。在大多数故事中，神从上界天空而降，并倍受人们崇拜；鲁神主要生活在江河湖海之中，人们敬供鲁神以祈求获得帮助，但若是不敬甚至是亵渎，则会给他们带去不幸和灾难；妖魔鬼怪，事实上有时候这些妖魔鬼怪就是人本身，他们会伤害其他人。拟人化的故事是借用自然界的一切事物讲述的故事，并且给它们赋予人类的思维和言行举止，如《聪明的兔子》《和睦四瑞》《麻雀和老鼠》《乌龟和天鹅》等故事中借用动物来阐明善恶取舍之道，又如《两只毛驴》借用动物讲述了一个诙谐有趣的故事。此外，描述人与动物关系的故事也有很多，譬如《人与马熊》《人与虎》《乞丐与猫》。
《藏族民间口传文化汇典》第一辑将搜集到的民间故事经过分类整理，辑为四册，并将原文翻译成汉文。第一册是通过动物来说教的《动物故事》，第二册是以王宫中的王子和公主为主要内容的《王子和公主故事》，第三册是讲述藏区家喻户晓的机智人物《阿克顿巴的故事》，第四册是超现实的《神话故事》。但是，目前搜集到的这些藏族民间故事，就内容而言，仍是不齐全的。这就需要我们不断地去搜集，分类整理，精挑细选，编辑成册，正式出版，并将这些故事讲给孩子们。这是我们在这个喧嚣浮华的时代有必要且迫切去做的事。
打印内容
甘公网安备 62010202002998号
